Tuesday, May 31, 2016

Melted to Black

Fondu au Noir by Cœur de Pirate


Sleep, the worst is over and you enter the dance
The worst aside, you sell yourself to the rhythm
You sow happiness with every step you make
And when you wake up, life continues

For sure you're gone with the wind, in a world without music
Without your shades that are a bit too specific
You swim in pain and it's almost time
to close your eyes in the death that awaits you

And it hurts it's because he doesn't understand
That nothing has swum in your heart for so long
And if it hurts, it's because he doesn't see you
While your smile will eventually fade away

Sleep, the worst is over, it won't get you
Out of breath, you're no longer its pray
your efforts are useless to the madness of others
Who will forget quite quickly that you're no longer one of us

And if it hurts it's because he doesn't understand
That nothing has swum in your heart for so long
And if it hurts, it's becaise it/he doesn't see you
While your smile will eventually fade away

When i need kind of quite moment of my self, idk why i love to hear this song. Actually this song is sang by Cœur de Pirate in French. But i just try to find the meaning and it's quite sad, so i think this song is about a girl that seeing to a boy who doesn't even notice her. But i just love the song. They also have another english translation with it's title 'Faded in Black'. You might want to hear, here is the video with the original lyrics:


xxx,
Eby

No comments:

Post a Comment